Lei e sua moglie potete aiutarmi a trovare una domestica?
Možete li mi ti i tvoja žena pomoæi da pronadem kuænu pomoænicu?
Signore e signori, forse potete aiutarmi voi.
Даме и господо, можда ми ви можете помоћи.
Forse potete aiutarmi a risolvere un mistero.
Možda mi vi možete pomoci da rešim jednu misteriju.
Voi, signore, forse potete aiutarmi in una piccola dimostrae'ione.
Vi gospodine, mogli bi mi pomoæi pri jednoj maloj demonstraciji.
Ecco... ecco un'usanza civica che non capisco, forse potete aiutarmi: togliersi il cappello quando passa una bandiera, o qualche coglione allo stadio si mette a cantare l'inno nazionale.
Kakva to veza postoji izmeðu gole glave i oseæaja koji treba da postoji u vašem srcu? Recimo da imate crveno, belo, plavi šešir. Recimo da imate šešir napravljen od zastave.
Mi e' stato detto che potete aiutarmi.
Rekli su mi da možete da mi pomognete.
Beh, finche' rimanete sani, potete aiutarmi con lo smistamento dei malati.
Dok si god zdrava možeš pomoæi oko zbrinjavanja pacijenata.
Potete aiutarmi con il sushi? Cosi' posso gettarlo nella piscina dei vicini.
Može li neka od vas da mi pomogne sa ostatkom ovih sušija kako bih mogla da ih bacim u susedov bazen?
Se potete aiutarmi, vi prego di mostrarvi a me.
Ako možeš da mi pomogneš, molim te, pojavi se.
Ke cosa farete per rendere sicura Pawnee e potete aiutarmi a ritrovare l'auto?"
Kako æete poboljšati sigurnost u Pawneeju i možete li mi pomoæi naæi auto?
E credo che potete aiutarmi a farlo.
Mislim da mi možeš pomoæi u tome.
Potete aiutarmi a scoprire chi potrebbe averlo ucciso?
Можеш ли да ми помогнеш да разумем који можда га је убио?
Pero', gia' che siete qui, avrei... un paio di domande con cui potete aiutarmi.
Mada, kad ste veæ ovde, imam nekoliko pitanja oko kojih biste mogli da mi pomognete.
Ma voi due potete aiutarmi a trasportare le armi.
Pazi tvrðavu. Ti pomozi da nosim oružje.
Forse potete aiutarmi a pensare a come dirgliele.
Možda mi možete pomoæi da mu ih saopštim.
Potete aiutarmi a trovare un uomo sulla cinquantina, malmesso.
Momci, pomozite mi da naðem beskuænika.
Simeone, Levi, potete aiutarmi a finire qui?
Sajmon, Livaj, možete li mi pomoæi da završim ovo?
Potete aiutarmi a capire la vostra posizione inflessibile?
Možete li mi pomoæi da razumem taj nepopustljivi stav koji zauzimate?
Non potete aiutarmi, io... non sono fatta per questo.
NE MOŽETE DA MI POMOGNETE. JA NE PRIPADAM OVDE.
Il Cardinale dice che potete aiutarmi.
Kardinal je rekao da mi možete pomoæi.
Magari ora potete aiutarmi con una cosa.
Možda ipak možete da mi pomognete.
Voglio fare fortuna nel commercio delle pellicce, e ho saputo che voi potete aiutarmi.
Želim se obogatiti od trgovine s krznom, naèuh da mi mo'š pomoæi.
Se potete aiutarmi, vi diro' cos'e' successo.
Ako mi možete pomoæi, reæi æu vam.
Mettero' a disposizione ogni mia risorsa... se potete aiutarmi in qualche modo sa che ne sono all'altezza.
Rizikovaæu sve što posedujem. Ako ikako možeš da mi pomogneš, znaš da mogu da vratim.
WK: Se potete aiutarmi, con materiali o altro....
ВК: Да, ако могу да ми помогну у вези материјала, да.
0.68275809288025s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?